可以做什么
- 将 ASCII 字母/数字/符号在全角 ↔ 半角之间转换。
- 平假名 ↔ 片假名,以及片假名全角 ↔ 半角。
- 可选:空格规范化(保留换行)。
- 输入时自动更新,一键复制结果。
立即转换
整理日文文本
粘贴文本,选择转换类型,结果会自动更新。文本不会离开浏览器。
只切换假名或宽度,其他字符保持原样。
预览
常见问题
输入的文本会离开浏览器吗?
不会。所有转换都在浏览器内完成。本工具不会上传文本、把文本添加到网址中,也不会保存文本。
“空格规范化”会做什么?
在执行所选转换前,它会把制表符、不换行空格和全角空格统一为普通空格,并把每行连续的空格合并为一个。它会保留换行数量,也不会删除行首或行尾仅剩的一个空格。随后若选择全角转换,保留的空格可能会变为全角。
假名转换和宽度转换有什么区别?
假名转换会在平假名和片假名之间改变文字种类。宽度转换只处理具有全角和半角形式的字符,例如ASCII字母、数字、符号、空格和片假名。两种操作彼此独立。
可以只转换数字或只转换片假名吗?
可以。选择“自定义宽度转换”,设置方向,然后只启用需要更改的字符类型。未选中的字符会保持不变。
没有准确半角形式的片假名会怎样处理?
它们会保持不变,并显示警告。本工具不会用相似但不同的字符代替。例如“ヵ”“ヶ”保持不变,而“ヷ”“ヺ”可以准确转换为“ヷ”“ヺ”。
怎样避免破坏CSV或TSV数据?
请先用少量样本检查分隔符、引号、空格和换行。只有在选择符号类别或ASCII宽度转换时符号才会改变,换行数量会保持不变。