Yang bisa dilakukan konverter ini
- Konversi huruf/angka/simbol ASCII antara lebar penuh ↔ setengah lebar.
- Hiragana ↔ Katakana dan Katakana (penuh ↔ setengah).
- Opsional: normalisasi spasi (baris baru tetap ada).
- Otomatis saat mengetik dan salin hasil dengan satu klik.
Konversi cepat
Rapikan teks Jepang
Tempel teks, pilih jenis konversi, dan hasil akan diperbarui otomatis. Data tidak keluar dari browser.
Ubah hanya kana atau lebar, karakter lain tetap.
Pratinjau
Pertanyaan umum
Apakah teks keluar dari browser saya?
Tidak. Semua konversi berlangsung secara lokal di browser. Alat ini tidak mengunggah teks, tidak menambahkannya ke URL, dan tidak menyimpannya.
Apa fungsi Normalisasi spasi?
Sebelum konversi yang dipilih, opsi ini mengubah tab, spasi tanpa pemisah, dan spasi lebar penuh menjadi spasi biasa, lalu meringkas spasi berurutan pada setiap baris menjadi satu. Jumlah jeda baris dipertahankan dan satu spasi di awal atau akhir baris tidak dihapus. Konversi berikutnya ke lebar penuh dapat mengubah spasi yang tersisa menjadi lebar penuh.
Apa perbedaan konversi kana dan konversi lebar?
Konversi kana mengubah antara hiragana dan katakana. Konversi lebar hanya mengubah karakter yang memiliki bentuk lebar penuh dan lebar setengah, seperti huruf ASCII, angka, simbol, spasi, dan katakana. Keduanya merupakan operasi yang terpisah.
Bisakah saya mengonversi hanya angka atau hanya katakana?
Bisa. Pilih Konversi lebar khusus, tentukan arahnya, lalu aktifkan hanya jenis karakter yang ingin diubah. Jenis yang tidak dipilih akan tetap sama.
Apa yang terjadi pada katakana yang tidak memiliki bentuk lebar setengah yang tepat?
Karakter tersebut dibiarkan tetap dan peringatan ditampilkan. Alat ini tidak menggantinya dengan karakter lain yang hanya terlihat mirip. Misalnya, ヵ dan ヶ dipertahankan, sedangkan ヷ dan ヺ dapat diwakili secara tepat sebagai ﾜﾞ dan ｦﾞ.
Bagaimana agar data CSV atau TSV tidak rusak?
Uji dahulu sampel kecil dan periksa pemisah, tanda kutip, spasi, serta jeda baris. Simbol hanya berubah jika kategorinya atau mode lebar ASCII dipilih, dan jumlah jeda baris dipertahankan.